This made me pee my pants. I love the internet.
Just FYI, the dude on the right is Jed Whedon, brother of Joss Whedon, who created my beloved Buffy the Vampire Slayer. The chick is Jed's girlfriend, Maurissa Tancharoen. Joss and Jed and Maurissa (and Zack Whedon, another brother) together wrote Dr. Horrible's Sing-Along Blog, which, if you haven't seen it, is the greatest thing to ever happen to an iPod.